Artikkeli on julkaistu alun perin Mad in America-sivustolla 27.8.2026. Alkuperäinen englanninkielinen kirjoitus on luettavissa täältä.
Kirjoittanut: Alexandra R. Martin
Kääntänyt: Miro Sulkumäki
Loisteputkivalot pitivät matalaa huminaa, kun kävelin edestakaisin pitkin suljetun osaston käytäviä Pohjois-Massachusettsissa. Monien muiden potilaiden kasvot heijastelivat samaa kaiken nielevää,...
Kirjoittanut
Sami Timimi, MD 8. helmikuuta 2021
Kääntänyt Heidi Tommila
Mad in America on julkaissut Sami Timimin kirjan Insane Medicine (saatavilla täältä) sarjana. Tämä artikkeli on käännetty käännösohjelmalla ja sen jälkeen tarkistettu. Alkuperäinen englanninkielinen kirjoitus on luettavissa täältä. Tämä artikkeli on kirjan...
Kirjoittanut
Sami Timimi, MD, 1. helmikuuta 2021
Kääntänyt Heidi Tommila
Mad in America on julkaissut Sami Timimin kirjan Insane Medicine (saatavilla täältä) sarjana ja tämä artikkeli on kirjan luvun 9 ensimmäinen osa. Artikkeli on käännetty käännösohjelmalla ja tämän jälkeen tarkistettu. Alkuperäinen englanninkielinen...
Uusien tutkimusten mukaan avoimen dialogin mallin käyttö on parantanut luottamusta, yhteistyötä ja hoitohenkilökunnan tyytyväisyyttä – mutta perinteiset mielenterveysjärjestelmät vastustavat edelleen muutosta.
Kirjoittanut: Richard Sears – 29.6.2026
Kääntänyt: Laura Koskela
Artikkeli on julkaistu alun perin Mad in America-sivustolla. Se on käännetty käännösohjelmalla ja tämän...
Kirjoittanut Sami Timimi
Kääntänyt Heidi Tommila
Artikkeli on julkaistu alun perin Mad in the UK -sivustolla 23.2.2026. Se on käännetty käännösohjelmalla ja tämän jälkeen tarkistettu. Alkuperäinen englanninkielinen kirjoitus on luettavissa täältä.
***
Selma otettiin huostaan kaksivuotiaana vakavan laiminlyönnin vuoksi. Molemmilla vanhemmilla oli päihdeongelmia....
Artikkeli on julkaistu alun perin Mad in America-sivustolla 4.6.2026. Alkuperäinen englanninkielinen kirjoitus on luettavissa täältä.
Kirjoittanut: Jules Jones
Kääntänyt: Miro Sulkumäki
"Oleellinen kysymys psykiatriassa ei pitäisi olla mikä sinussa on vialla, vaan mitä sinulle on tapahtunut" - Jacqui Dillon
Yli kaksikymmentä vuotta elin...
Artikkeli on julkaistu alun perin Mad in America-sivustolla. Se on käännetty käännösohjelmalla ja tämän jälkeen tarkistettu ja korjattu. Alkuperäinen kirjoitus on luettavissa täältä englanniksi.
Kirjoittanut: Anders Sørensen - 23.6.2025
Kääntänyt: Laura Koskela
Usein keskustelu psykiatrisista lääkkeistä vieroittautumisesta pyörii yhden keskeisen kysymyksen ympärillä: Kuinka vieroittautua turvallisesti?...
Uuden tutkimuksen mukaan koersiivisuus (pakottaminen, painostaminen) psykiatriassa ymmärretään väärin johtuen syvään juurtuneesta episteemisestä sorrosta, joka ilmenee siten, että potilaiden eletyt kokemukset jätetään huomiotta psykiatristen käytäntöjen kannalta merkityksettöminä.
Artikkeli on julkaistu alun perin Mad in America-sivustolla. Se on käännetty käännösohjelmalla ja tämän...
Artikkeli on julkaistu alun perin Mad in America-sivustolla. Se on käännetty käännösohjelmalla ja tämän jälkeen tarkistettu ja korjattu. Alkuperäinen kirjoitus on luettavissa täältä englanniksi.
Kirjoittanut: Robert Whitaker - 11.12.2025
Kääntänyt: Laura Koskela
Kun Norjan terveysministeri vuonna 2015 määräsi maan neljä alueellista terveysviranomaista varaamaan psykiatrisia...
Kirjoittanut Bruce Levine, PhD – 21. helmikuuta 2026
Artikkeli on julkaistu alun perin Mad in America-sivustolla. Se on käännetty käännösohjelmalla ja tämän jälkeen tarkistettu. Alkuperäinen kirjoitus on luettavissa täällä englanniksi.
Kääntänyt Heidi Tommila: Ryhdyin kääntämään tätä artikkelia, pitkälti koska olen juuri lukenut joitain siinä...
