Johdanto
Otan työssäni kantaa psykiatrisiin diagnooseihin, esimerkiksi ADHD:n suhteen. Medioissa ADHD:sta puhutaan ja kirjoitetaan todella paljon. Ihmiset kuvaavat kokemuksiaan näistä tutkimuksista, oireiden kanssa elämisestä tai oireiden sivuuttamisesta. Usein tähdennetään ”oikean diagnoosin” ja ”perusteellisen tutkimuksen” merkitystä. Olen tehnyt näitä tutkimuksia reilusti...
Artikkeli on julkaistu alun perin Mad in America-sivustolla 27.8.2026. Alkuperäinen englanninkielinen kirjoitus on luettavissa täältä.
Kirjoittanut: Alexandra R. Martin
Kääntänyt: Miro Sulkumäki
Loisteputkivalot pitivät matalaa huminaa, kun kävelin edestakaisin pitkin suljetun osaston käytäviä Pohjois-Massachusettsissa. Monien muiden potilaiden kasvot heijastelivat samaa kaiken nielevää,...
Helsingin Sanomissa on viime aikoina ollut useita ihan kiinnostavia näkökulmia esiin nostavia juttuja – ja joitain, joka otsikon perusteella herättää kiinnostusta, mutta sisältö onkin sitten jotain muuta. Tästä jälkimmäisestä esimerkkinä tämä tuore juttu: Psykiatrian diagnoosit perustuvat nyt vain oireisiin:...
Kirjoittanut
Sami Timimi, MD 8. helmikuuta 2021
Kääntänyt Heidi Tommila
Mad in America on julkaissut Sami Timimin kirjan Insane Medicine (saatavilla täältä) sarjana. Tämä artikkeli on käännetty käännösohjelmalla ja sen jälkeen tarkistettu. Alkuperäinen englanninkielinen kirjoitus on luettavissa täältä. Tämä artikkeli on kirjan...
Täällä kirjoitetaan vakavasti vakavista aiheista, mikä on hyvä asia. Jotta emme kuitenkaan vaipuisi täyteen synkkyyteen syksyn edetessä ja valon vähetessä, yritän nyt vähän keventää tunnelmaa. Terapeuttini suositteli minulle päivittäisiä metsäkävelyjä, jotka tekevät minulle hyvää. Kirjoitin puolihumoristisen, psyykenlääkkeitten pakkausselosteita parodioivan...
Kirjoittanut
Sami Timimi, MD, 1. helmikuuta 2021
Kääntänyt Heidi Tommila
Mad in America on julkaissut Sami Timimin kirjan Insane Medicine (saatavilla täältä) sarjana ja tämä artikkeli on kirjan luvun 9 ensimmäinen osa. Artikkeli on käännetty käännösohjelmalla ja tämän jälkeen tarkistettu. Alkuperäinen englanninkielinen...
Mad in the UK:n sivuilla julkaistiin jokin aika sitten blogi siitä, kuinka välttyä lapsen diagnosoinnilta ja miksi: miten toimia yhteistyössä "tavanomaisesta poikkeavasti käyttäytyvän" lapsen verkostojen kanssa ja tukea lasta siten, että häntä ei tarvitse viedä diagnosoitavaksi tai kuvailla häneen...
Kirjoittanut Sami Timimi
Kääntänyt Heidi Tommila
Artikkeli on julkaistu alun perin Mad in the UK -sivustolla 23.2.2026. Se on käännetty käännösohjelmalla ja tämän jälkeen tarkistettu. Alkuperäinen englanninkielinen kirjoitus on luettavissa täältä.
***
Selma otettiin huostaan kaksivuotiaana vakavan laiminlyönnin vuoksi. Molemmilla vanhemmilla oli päihdeongelmia....
Osastolla seisotaan usein jonossa: ruokajonossa, ulosmenojonossa, kanttiinijonossa, lääkejonossa. Monta kertaa päivässä näissä kaikissa eri jonossa. Aluksi en mene niistä mihinkään. En pääse ulos enkä ruokalaan, eikä minulla ole lääkkeitä. Kolmesti päivässä hoitaja tuo lääketarjottimen päiväsalin pöydälle ja jono on...
Muisto 1990-luvulta. Auton takapenkki, ehkä aurinkoa penkin samettiverhoilulla, jäätelötahroja, mansikanmakuinen huulirasva ja radiosta laulu, minkä sanoituksista sain kuin sainkin selvää vaikka olin melko nuori. Laulu oli Phil Collinsin "Another Day In Paradise". Muistan ajatelleeni, että onpa surullinen laulu. Miksi...
