(Osittain kääntänyt Aku K. alkuperainen madinamericassa lue!)
Robert Whitaker:
Hurdalsjøen Recovery Centre – yksityinen psykiatrinen sairaala – sijaitsee noin neljäkymmentä minuuttia Oslosta pohjoiseen, upean Hurdal järven rannalla. Sen perusti Ole Andreas Underland. Se tarjoaa lääkkeetöntä psykiatrista hoitoa niille, jotka tällaista hoitoa haluavat. Siellä voi myös keventää psykiatrista lääkitystään. Norjan terveysministeri kehotti julkisia mielisairaaloita tarjoamaan tällaista hoitoa, mutta tämä yksityinen sairaala ehti aloittaa ennen julkisia sairaaloita.
Hurdalsjøen avattiin 1. huhtikuuta 2015. Ensimmäinen henkilö, joka ilmestyi ovesta, oli 31-vuotias Tonje Finsås, ja hänellä oli vaikuttava sairaushistoria. Finsåsille oli kehittynyt syömishäiriö kahdeksanvuotiaana; hänelle annettiin masennuslääkkeitä 11-vuotiaana, jolloin hän aloitti viiltelyn; sitten tuli resepti bentsodiatsepiinille; ja pian hän kiersi psykiatrisia osastoja. Hän saapui Hurdalsjøeniin mukanaan 31 lääkkeen reseptit, mukaan lukien kolme antipsykoottista lääkettä, ja kirjaukset 220 sairaalajaksosta. Hän oli viettänyt suurimman osan kolmesta edellisestä vuodesta eristyksissä Bergenin psykiatrisessa sairaalassa, missä häntä seurasi aina kaksi työntekijää ja häntä oli usein pidetty sidottuna vyöllä.
”Yritin tappaa itseni joka päivä”, hän muisteli ”En halunnut enää elää. Se ei ollut elämää. Jopa häkissä olevalla koiralla on parempi kuin sillä, joka elää siellä.”
Vaikka Hurdal – järvi tarjoaa kauniit puitteet, sairaala sijaitsee 1970-luvun rakennuksessa, jota käytettiin ennen hermostohäiriöiden hoitamiseen. Se tuntuu laitokselta: pienet huoneet sijaitsevat pitkän käytävän päässä, kuten vanhemmissa psykiatrisista sairaaloissa. Kun Finsås näytti pysyvän siellä, Underland ehdotti uutta ratkaisua.
”Tulin tänne eristyneisyydestä”, Finsås sanoi.”Ja Ole aloitti hoidon lähettämällä minut Mallorcaan, Espanjaan kahdeksi viikoksi sairaanhoitajan kanssa. Tutustuimme toisiimme ja ympäristöön. Näin silloin, että he luottivat minuun, ja kun tulin takaisin (Hurdalsjøeniin), aloin avautua ja kertoa heille asioita. Sanoin että haluan tämän ja tämän, ja he vastasivat ”okei, me autamme sinua.’”
Finsås ei ole koskaan palannut tavanomaiseen sairaalaan. Hänen Hurdalsjøeniin saapumisensa jälkeen kuluneiden neljän vuoden aikana hän on vähentänyt kahteen lääkkeeseen ja asuu nyt läheisessä kylässä. Syyskuun alussa hän aloitti puolipäiväisen työskentelyn keskuksessa. Hän on toimitilan ohjaaja. Potilaat voivat siellä kirjoittaa runoutta, piirtää tai neuloa ja tehdä muuta vastaavaa. Finsås on alkanut haaveilla terveydenhuollon urasta.
”Se on hoitotaidetta”, Underland sanoi puhuessaan Mallorcan matkasta.”Sinun on löydettävä oikea ”avain” jokaiselle henkilölle.
Käynnissä oleva työ
Norjalaisissa sairaaloissa aloite lääkkeettömästä hoidosta käynnistyi kolme vuotta sitten. Hurdalsjøenia voidaan pitää sekä osana tätä aloitetta ja siitä itsenäisenä hankkeena. Kun ”lääkkeettömät” vaihtoehdot yleistyvät julkisella sektorilla, ja myös Hurdalsjøen toimii, niin tällaisella hoidolla on nyt selvä jalansija Norjan psykiatriassa. Aloite herättää myös kansainvälistä huomiota.
Tromsøn Asgård-sairaala loi julkisessa terveydenhoidossa ensimmäisenä lääkkeettömän osaston, joka avattiin tammikuussa 2017. Potilaiden hankinta oli aluksi vaikeata. Tämän tyyppistä hoitoa hakevien piti saada ensin lähete. Psykiatrien oli annettava hyväksyntänsä ”lääkkeettömälle” hoidolle, jota monet olivat haluttomia tekemään. Asgård-sairaalan johtaja Magnus Haldin, joka toimii sen vastaavana psykiatrina, toteaa että paikat (6) ovat nyt säännöllisesti täynnä.
Kolmen vuoden aikana Hald ja Asgårdin muu henkilökunta ovat huomanneet, että heidän tarjoamansa hoito, jossa lääkityksen käyttö on sopeutettu yksilön tarpeisiin ja toiveisiin, on osoittautunut monille hyödylliseksi. Yli 90 prosentilla noin 50: stä Asgård-osastolla hoidetusta potilaasta on ollut psykoottinen diagnoosi. Noin puolet näistä potilaista ei ole ottanut neuroleptejä sairaalahoidon aikana. Vastoin tavanomaisia uskomuksia, monet lääkkeistä luopuneet “eivät näyttäneet saavan psykoottisia oireita” hoidossa ollessaan. Muut tämän ei-neurolepti ryhmät jäsenet, vaikka ovat toisinaan psykoottisia, ”etsivät uusia tapoja käsitellä oireita”, Hald kertoi.
Asgårdin henkilökunnalla on myös kertynyt kokemusta siitä, kuinka auttaa potilaita, jotka luopuvat neurolepteistä tai muista psykiatrisista lääkkeistä tai vähentävät näitä lääkkeitä.”Olisin odottanut sen olevan vaikeaa, mutta olemme kyenneet tekemään sen (onnistuneesti) – paljon hitaammin kuin luulin – ja meillä on ollut potilaita, jotka ovat selvinneet kokonaan irti lääkkeistä pienillä askelmilla ”, Hald sanoi.
Henkilökunta on myös nähnyt potilaiden hyötyvän, kun annoksia on pienennetty. Potilaat saavat usein oireita takaisin vähentäessään lääkkeitä, mutta he myös löytävät uusia tapoja käsitellä niitä. Näille ihmisille on erittäin tärkeä kokemus saada tunteitaan (tuntemiskykyään) takaisin, ja tämän kokevat myös heidän perheensä. Eräs nainen kertoi meille: ”Luulin menettäneeni aviomieheni neljä vuotta sitten, ja nyt hän on palannut.”
Varhaisessa vaiheessa lääkkeettömällä osastolla oli kaksi tai kolme potilasta, jotka olivat niin haasteellisia, että heidät oli siirrettävä akuuteille osastoille. Mutta niin ei ole tapahtunut viime aikoina, ja kolmen vuoden aikana ketään työntekijää ei ole pahoinpidelty, eikä yksikään heidän potilaistaan ole tehnyt itsemurhaa, ei myöskään lähdettyään hoidosta.
Potilaat pysyvät yleensä osastolla 1–3 viikkoa. Hald ja hänen henkilökuntansa työskentelevät sitten paikallisten avohoidon tarjoajien kanssa jatkaakseen hoitomallia. Hoidon jatkuvuus tarjoaa turvaa potilaille, kun he lähtevät sairaalasta – monet potilaat tulevat takaisin osastolle toista tai kolmatta oleskelua varten käyttäen sitä taukona yhteisön stressistä. ”Monet ihmiset haluavat olla osastolla”, Hald sanoi. ”Jotkut ihmiset pitävät siitä liikaa.”
Tromsøn luo monella tapaa muutosta psykiatriassa. Avopalvelut mukautuvat yksikön laatimiin hoitosuunnitelmiin, ja myös muu Asgård-sairaalan henkilökunta omaksuu tätä lähestymistapaa.
”Olemme auttaneet joitain potilaita ja saaneet asiaa esiin. Hald sanoi. ”Se saattaa olla tärkein saavuttamamme asia, olla osa tätä kansallista ja kansainvälistä liikettä.”
Vaikka Norjan arvovaltaiset psykiatrit ovat vastustaneet lääkkeettömän hoidon aloitetta, vuoden 2018 katsauksessa todettiin, että kaikki neljä terveydenhoitoaluetta olivat jossain määrin noudattaneet tätä toimeksiantoa, ja että Norjassa oli nyt varattu ”56 vuodetta 14 sairaalassa” lääkkeettömään hoitoon (mikä tarkoittaa, että potilaat voivat valita tällaisen hoidon tai saada apua lääkevähennyksiin). Joissain tapauksissa sairaalat ovat jättäneet vain muutaman sängyn tällaiseen hoitoon, ja useat alueviranomaiset tarjoavat sen vain ”ei-psykoottisille” potilaille. Akershusin yliopistollinen sairaala on kuitenkin, aivan kuten Tromsøssä, avannut osaston ”lääketieteelliseen” hoitoon, ja molemmat sairaalat tekevät tutkimusta potilaidensa pitkäaikaisista tuloksista.
Työ on käynnistymisvaiheessa. Vaikka julkiset mielisairaalat ovat varovaisia, potilaiden kysyntä tällaisesta hoidosta kasvaa nopeasti. Äskettäisessä tutkimuksessa, jossa tutkittiin 100 potilasta, jotka olivat psykiatrisessa hoidossa Norjassa, 52% ilmoitti, että he ”olisivat halunneet lääkkeettömän hoidon, jos sitä olisi olemassa”.
Grafiikan voima
Norjassa kansalaiset ovat tottuneet julkiseen terveydenhuoltoon. Viiden potilasjärjestön ”Fellesaksjonen, joka vuosia lobbasi lääkkeetöntä hoitoa, ei koskaan ajatellut, että ”yrittäjä” ilmestyisi yhtäkkiä tarjoamaan tällaista hoitoa. Hurdalsjøenin perustamiseen johtanut kipinä tuli kansallisessa mielenterveyskonferenssissa vuonna 2013, kun White Eagle -käyttäjäryhmän johtaja Jan-Magne Sørensen näytti dian, joka sai Underlandin nousemaan tuolilta.
Underlandin työhistoria yhdisti vuosien kliinisen kokemuksen psykiatrisessa sairaalassa menestykseen yrittäjänä. Hän aloitti työskentelynsä Dikemark-psykiatrisessa sairaalassa Askerissa 18-vuotiaana. Saatuaan psykiatrisen sairaanhoitajan koulutuksen hän nousi sairaalan tehoyksikön päälliköksi, hoitaen tätä tehtävää vuosina 1988-1993. Novo Nordiskin myyntiedustajana hän markkinoi masennuslääke Seroxatia. Kokemus opetti hänelle ”kuinka lääkkeet täyttivät lääkäreiden vaatimukset”. Hän perusti sitten yksityisen yrityksen, joka tarjosi asuntoja mielenterveys- ja käyttäytymisvaikeuksissa oleville ihmisille. Tuo yritys, jonka hän lopulta myi, opetti hänelle, että ”jos annat ihmisille kunnollisen asunnon, he voivat elää hyvää elämää kun tuki on riittävää.”
Vuonna 2007 hän osti Hurdal-järven alueen, joka oli aikaisemmin hoitanut “hermostuneita” potilaita, ja käytti sitä monenlaisiin kuntoutus- ja asumistarkoituksiin saatuaan pitkäaikaisen ystävänsä ja psykiatrisen sairaanhoitaja Tom Liudalenin johtamaan sitä. Kaikki oli hyvin hänen elämässään. Hän oli myynyt asuntolayrityksensä ja oli taloudellisesti turvassa, ja sitten Sorensen näytti dian, joka suuntasi hänen elämänsä uudelleen.
”Olen psykiatrinen sairaanhoitaja, ja työskennellyt vuosikymmenien ajan tällä alalla, enkä ollut koskaan kuullut siitä, että skitsofreniasta kärsivien potilaiden pitkäaikainen toipumisaste oli paljon parempi ilman lääkkeitä kuin lääkittynä”, Underland sanoi. ”Minun on myönnettävä, että ajattelin jatkuvasti, että tämä ei voi olla totta.”
Underland kutsui Sørensenin illalliselle. Se johti tapaamisiin Fellesaksjonen-johtajien kanssa, joissa hän kuunteli heidän näkemyksiään ”lääkkeettömästä” hoidosta. Vaikka viidellä potllasjärjestöllä oli erilaisia ideoita siitä, millainen tämän hoidon tulisi olla, he lopulta päätyivät useisiin periaatteisiin sen lisäksi, että tarjotaan ihmisille mahdollisuus ”lääkkeettömyyteen”.
”Sanoimme, että haluamme, että jopa 50% henkilöstöstä on entisiä lääkkeiden käyttäjiä, joilla on kokemusta, vähintään kolmasosa. Tämä oli iso asia ”, kertoi We Shall Overcome – potilasryhmän Fellesaksjonen – johtaja Grete Johnsen. ”Halusimme kokonaisvaltaisemman, inhimillisemmän tavan tavata ihmisiä. Tulee kysyä millaisia heidän ongelmansa ovat, sen sijaan, että vain diagnosoitaisiin ihmisiä. Halusimme heidän muistavan puhua ihmisille.Ja toinen asia, joka aiheuttaa tällaisia ongelmia, ovat kirjaukset, mitä henkilökunta kirjoittaa potilaista ja sitten potilaat lukevat kaikki heistä kirjoitetut huonot asiat. Halusimme, että kirjaukset tehdään yhdessä potilaiden kanssa. ”
Muita toiveita oli: hyvä ravitsemus, mahdollisuus olla ulkona luonnossa ja mahdollisuudet liikkua, rentoutua ja harjoittaa luovia pyrkimyksiä. ”Tee kaikki mitä voit terveytesi hyväksi.”, Sørensen sanoi. ”Keskity positiivisiin asioihin, joihin voit rakentaa.”
Näitä ajatuksia muistaen Underland ja Liudalen ryhtyivät luomaan mitä he kuvaavat ensimmäiseksi ”lääkkeettömäksi” psykiatriseksi sairaalaksi Norjassa ja koko Euroopassa. He olivat vakuuttuneita siitä, että psykiatrisilla lääkkeillä, joita käytetään hoidon kulmakivenä, on kielteisiä pitkäaikaisia vaikutuksia.
Liudalenin kokemukset psykiatrisista sairaaloista alkoivat hänen ollessa lapsi. Hänen isänsä työskenteli maatilalla Dikemarkissa, kun taas hänen äitinsä työskenteli sairaalassa. ”Lapsena monet potilaista olivat ystäviämme”, hän muisteli. ”He liittyivät elämään.”
Koulutuksensa jälkeen psykiatrisena sairaanhoitajana Liudalen meni töihin Dikemarkiin, ja hän ymmärsi, että lääkärit määräsivät lääkkeitä omien tunteidensa ja tarpeidensa tyydyttämiseksi. ”Minulle on selvää, ettemme voi enää ajatella tällä tavalla”, hän sanoi. ”Annamme liikaa valtaa lääkäreille, ja lääkitys on osa heidän työtään. Tässä asiat alkavat mennä pieleen. Määrätään uusia lääkkeitä, ja jos yksi ei toimi, lisäämme toisen. Tämä ei ole hyvä potilaalle. Kaikki menee entistä pahemmaksi. ”
Underland toisti tämän ajatuksen julkisessa esityksessä. ”Hoito, jota olemme käyttäneet 1950-luvulta lähtien, on ollut lääkitystä, ja se on osoittautunut virheeksi”, hän sanoi.“Kulutamme yhä enemmän rahaa lääkkeisiin, ja mielenterveyden häiriöt lisääntyvät kuitenkin jatkuvasti. Lääkkeisiin luottaminen ei selvästikään toimi. ”
Kun he avasivat Hurdalsjøen Recovery Centerin 1. huhtikuuta 2015, heillä oli yksi ensisijainen toive. ”Halusin tehdä ensimmäisen psykiatrisen sairaalan, jossa voisin olla potilas itse”, Underland sanoi.
Tom Liudalen ja Ole Andreas Underland Haraldvangenissa, toisessa Hurdalsjøen-sairaalassa, joka avattiin 9. heinäkuuta 2019
Vierailu keskuksessa
Viime kesänä Hurdalsjøen avasi toisen ”sairaalan”, joka sijaitsee muutaman kilometrin päässä ensimmäisestä. Tässä paikassa, joka on myös Hurdal-järven rannoilla, on se, missä alkuperäiset tavoitteet näkyvät selvemmin. Täällä sijaitsevat tilat olivat aikaisemmin lomakeskuksesna. Siellä on vierasmökkejä ja kaunis järvi. Vesi on niin lähellä, että kun ikkunat ovat auki, kuulet veden roiskeita.
Luonnossa oleminen on osa Hurdalsjøenin ”hoitosuunnitelmaa”. Järven rannalla on kanootteja, nuotiopaikalla voi katsoa yöllä kuinka tähdet valaisevat taivasta, ja metsäisellä rinteellä potilaat juoksevat päivittäin. Talo on tilava, lämmin paikka, jossa iso takka lämmittää rakennuksen toisessa siivessä ja keskellä on yhteinen ruokasali. Ruokasalissa on ikkunoita joista aukeaa näköala järvelle, ja pitkät puupöydät, joissa henkilökunta ja potilaat syövät yhdessä. Ateriat, jotka tarjoillaan buffett – tyyppisesti, tarjoavat tuoreita hedelmiä, vihanneksia, leivottuja leipiä, keittoja, salaatteja ja päivän herkkuja.
Vietin kaksi päivää keskustassa lokakuun alussa, ja ruokasali oli suosikkitilani. Tunnelma oli aina kodikas ja lämmin, ihmiset tulivat aikaisin ennen ateriaa istuakseen pöytien ääressä keskustelemassa. Ei ollut selvää, ketkä olivat henkilökuntaa ja ketkä olivat potilaita, ja vasta kun olin puhunut pöydässäni olevien kanssa, tutustuin heidän yksittäisiin tarinoihinsa.
”Pidän yhteisyydestä”, sanoi Siv Helen Rydheim, yksi Fellesaksjonen – hanketta johtaneista, joka lobbasi lääkkeetöntä hoitoa ja työskentelee nyt puoliaikaisesti Hurdalsjøenissa. ”Olen yhteydessä sekä henkilökuntaan, että potilaisiin. Tässä ilmapiirissä, on helppo ottaa yhteyttä. En usko, että ilmapiiri voisi rakentua niin nopeasti ilman että näitä yhteisaterioita. ”
Yhteiset ateriat tietysti myös vähentävät psykiatrisissa sairaaloissa esiintyvää tavanomaista valtarakennetta, joka vetää rajan ”henkilökunnan” ja ”potilaiden” välille. Ateriakeskustelujen avulla luodaan suhteita, jotka voivat olla tärkeitä potilaille, ja tarjoaa samalla henkilökunnalle hyödyllistä palautetta.
”Suurin osa potilaista antaa vapaasti palautetta sekä siitä, mitä voidaan tehdä paremmin että mihin he ovat tyytyväisiä”, Rydheim sanoi. ”Ja yksi asioista, joista pidän täällä todella, on se, että kun asiat eivät suju niin kuin niiden pitäisi, henkilökunta ja johtajat pyrkivät muuttamaan asioita.”
Underland, Liudalen ja henkilökunta haluavat käyttää kaikkia mahdollisuuksia: luonnossa ulkoilua, päivittäistä liikuntaa, tuoretta ruokaa ja sosiaalista ruokailutuntia, edistämään ”salutogeneesiä”. He haluavat tarjota fyysistä ja henkistä hyvinvointia tukevaa hoitoa. Ei hoitoa, joka keskittyy sairauden oireiden kaatamiseen (patogeneesi).
Kahdessa ”sairaalassa” on vuodepaikat 60 potilaalle, joista suurin osa tulee hoitoon, joka kestää neljästä kuuteen kuukauteen. Psykiatristen lääkkeiden vähentäminen tänä aikana tai potilaiden hoitaminen ilman niiden käyttöä, on johdonmukainen osa tätä salutogeneesifilosofiaa.
Lääkitys
Kun Mohammad Yousaf oli 11-vuotias, hänen sukulaisellaan, joka ei puhu norjaa – hänen vanhempansa olivat muuttaneet Norjaan Pakistanista – oli maaninen episodi, ja hänestä tuli psykiatrin tulkki. Tämä kokemus johti hänet myöhemmin psykiatriksi ja vaikutti syvästi hänen ajatteluunsa.
”Tämä psykiatri ei toiminut tavanomaisesti”, hän muisteli. ”Hän oli avoin erilaisille ideoille, ja ymmärsi kulttuurinäkökulman. Hänellä oli perhekeskeinen näkemys siitä, kuinka parantua. ”
Mohammed tutustui tavanomaiseen länsimaiseen ajatteluun ollessaan lääketieteellisessä koulussa Oslossa. ”Sain tavanomaisen biologisen koulutuksen. Ymmärsin, että lääkkeet olivat ensisijaisia hoitomuotoja, etenkin psykoosin ja bipolaaristen hoidossa. Ja harjoittelin kahdessa suurimmassa Oslon sairaalassa. ”
Niiden ensimmäisten harjoitteluvuosien aikana hän alkoi kyseenalaistaa tämän riippuvuuden lääkkeistä. ”Näen, että kyllä, lääkitys rauhoitti ihmisiä, teki heistä muovattavissa ja hallittavissa olevia, mutta en nähnyt paranemista”, hän muisteli. ”Näen potilaideni palaavan. Ja he eivät usein halunneet lääkitystä, mikä oli minulle outoa, koska yleensä jos lääkityksestä on apua, potilaat haluavat lääkitystä. ihmettelin, onko tämä oikea tapa edetä.”
Hänen skeptisyytensä kasvaessa, hän tuli entistä valppaammaksi aineenvaihdunnan häiriöistä ja muista lääkkeiden aiheuttamista haittavaikutuksista. Sitten, kun Fellesaksjonen hanke eteni, hän osallistui konferenssiin, jossa palvelun käyttäjät ja muut puhuivat miksi lääkkeetön hoito- hanketta tarvittiin.
”Menin sinne ja olin yllättynyt siitä, kuinka moni heistä oli kokenut nämä vaikutukset ja kuinka suuri aihe se oli – vastustus lääkkeiden käyttöön, huonot kokemukset niistä. Ja monilla ihmisillä (konferenssissa) oli sukulaisia, jotka käyttivät näitä lääkkeitä, ja he kertoivat, kuinka heidän sukulaisensa eivät olleet parantuneet, vaan päinvastoin, he pahentuivat, sairastuivat enemmän. ”
Viimeinen todiste, joka muutti Yousafin ajattelun psykiatrisista lääkkeistä, olivat pitkäaikaiset tutkimukset, kuten Martin Harrowin tutkimus, jonka mukaan lääkkeitä käyttämättömien skitsofreniapotilaiden toipumisaste oli korkeampi kuin lääkitystä käyttäneiden. ”Tämä sai minut tietoiseksi siitä, että oli toinen totuus”, hän sanoi.
Hurdalsjøeniin on ollut hieman yli 100 potilasta, ja alle 10% on ollut lääkkeettömiä saapuessaan. Jokainen oli ollut jossain vaiheessa lääkitty. Monilla on ollut paljon erilaisia lääkkeitä . Tässä ”lääkkeettömässä” paikassa lääkkeiden vähentäminen on yleensä lähtökohta..
”Ennen kuin potilaat tulevat tänne, he tietävät hoidostamme ja pyrkimyksistämme”, Yousaf sanoi. ”Minun ei tarvitse tuoda esiin lääkeasioita, se on ensimmäinen asia, jonka he nostavat esiin. Tärkein asia on saada heidät luottamaan siihen, että autamme heitä, minä autan, ja eri näkökohdista se, miksi aika (hidas vähentäminen) on tärkeää. ”
Ensimmäisenä askeleena hän kysyy ”täydellisen historian” psykiatristen lääkkeiden käytöstä ja siitä, mitä sivuvaikutuksia potilaat ovat kokeneet. Yleensä hän sanoi, että ”on yksi lääkitys, josta he haluavat päästä ensin.” Tavallinen vähennysprosessi sisältää yhden lääkkeen vähentämisen kerrallaan. Jos potilas käyttää bentsodiatsepiinia, Yousaf jättää sen viimeiseksi, koska kyseinen lääke voi olla hyödyllinen vieroitusoireiden lievittämiseksi muista lääkkeistä.
Neljä tai kuusi kuukautta, jonka potilaat oleskelevat täällä, on melko lyhyt aika päästä lääkekoktailista, Yousaf myönsi.Potilaat tarvitsevat aikaa luopuakseen lääkkeistä. Joten vaikka on hyvin yksilöllistä millaisia vieroitusoireet ovat, tarvitaan aikaa. Joillekin fyysiset oireet ovat paljon pahempia kuin psykologiset, ja joillekin se on päinvastoin. Joka tapauksessa he tarvitsevat aikaa. ”
Olisi mukava tietää, että onko lääkkeettömän hoidon tarjoaminen vähentänyt sairaalaan uudestaan joutumisia ja yhteiskunnalle siitä aiheutuvia kuluja. Se voisi houkutella poliitikkoja meidänkin maassamme. Psykoosipotilaat ovat kaikkein kallein potilasryhmä.